Article L6523-1-3 of the French Labour Code

In Saint-Martin and Saint-Barthélemy, the contributions mentioned in Title III of Book I of this Part are managed by a single cross-industry skills operator.

The conditions under which this skills operator is designated and the procedures for its intervention in the territories of Saint-Martin and Saint-Barthélemy are determined by decree of the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article L6523-1-3

A Saint-Martin et à Saint-Barthélemy, les contributions mentionnées au titre III du livre Ier de la présente partie sont gérées par un seul opérateur de compétences interprofessionnel.

Les conditions de désignation et les modalités d’intervention de cet opérateur de compétences sur les territoires de Saint-Martin et de Saint-Barthélemy sont déterminées par décret en Conseil d’Etat.