Article L7125-7 of the French General Code of Local Authorities

The President or the Vice-Presidents delegated by the President who, in order to carry out their mandate, have ceased their professional activity benefit, if they are employees, from the provisions of articles L. 3142-83 to L. 3142-87 of the Labour Code relating to the rights of employees who are members of the National Assembly and the Senate.

Original in French 🇫🇷

Article L7125-7

Le président ou les vice-présidents ayant reçu délégation de celui-ci qui, pour l’exercice de leur mandat, ont cessé d’exercer leur activité professionnelle bénéficient, s’ils sont salariés, des dispositions des articles L. 3142-83 à L. 3142-87 du code du travail relatives aux droits des salariés membres de l’Assemblée nationale et du Sénat.