Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L731-4 of the French Commercial code

The other provisions of Title II of Book VII relating to the commercial courts are applicable to the commercial chamber, with the exception of articles L. 721-1, L. 721-2, L. 722-3, and L. 722-11 to L. 722-13.

However, notwithstanding the provisions of Article L. 722-14, the duties of juges-commissaires may also be carried out by a judge of the bench under the conditions provided for in the second paragraph of Article L. 215-1 of the Code of Judicial Organisation.

Original in French 🇫🇷
Article L731-4

Les autres dispositions du titre II du livre VII relatives aux tribunaux de commerce sont applicables à la chambre commerciale, à l’exception des articles L. 721-1, L. 721-2, L. 722-3, et L. 722-11 à L. 722-13.

Toutefois, par dérogation aux dispositions de l’article L. 722-14, les fonctions de juges-commissaires peuvent aussi être exercées par un juge du siège dans les conditions prévues au second alinéa de l’article L. 215-1 du code de l’organisation judiciaire.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.