Article L751-5 of the French Consumer Code

The Banque de France and the companies mentioned in the first paragraph of article L. 751-2 from providing anyone with a copy of the information contained in the file.
This prohibition does not apply to interested parties, who exercise their right of access to information concerning them contained in the file in accordance with the article 49 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

Original in French 🇫🇷

Article L751-5

Il est interdit à la Banque de France et aux entreprises mentionnées au premier alinéa de l’article L. 751-2 de remettre à quiconque copie des informations contenues dans le fichier.
Cette interdiction ne s’applique pas aux intéressés, lesquels exercent leur droit d’accès aux informations les concernant contenues dans le fichier conformément à l’article 49 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.