The amount of the sums due by the user of the work is established according to the conditions in use in each of the categories of creations considered.
The payment of funds and their use for purposes of general or professional interest will be subject to the control of the minister responsible for culture.