Article R1111-34 of the French Public Health Code

The holder is informed immediately of any access to his digital health space by a professional or establishment.

All actions carried out in the digital health space are traced and stored in this space, in particular the date, time and identification of the person, service or legal entity who consulted or modified it. These traces are accessible to the holder of the digital health space.

Original in French

Article R1111-34

Le titulaire est informé sans délai de chaque accès par un professionnel ou un établissement à son espace numérique de santé.

Toutes les actions réalisées dans l’espace numérique de santé sont tracées et conservées dans cet espace, et notamment la date, l’heure et l’identification de la personne, du service ou de la personne morale qui l’a consulté ou modifié. Ces traces sont accessibles au titulaire de l’espace numérique de santé.