Article R1111-37 of the French Public Health Code

Digital health services and tools developed by publishers of public or private digital solutions may be referenced in the digital health space catalogue provided that they comply with:

1° The interoperability and security reference frameworks mentioned in article L. 1470-5;

2° The ethical commitment reference frameworks defined by order of the Minister for Health.

The Minister for Health may, by order, set other criteria relating to the quality of digital health content defined by the Haute Autorité de Santé or to the measures implemented by publishers in favour of people experiencing difficulties in accessing the Internet and in using IT and digital tools.

Original in French 🇫🇷

Article R1111-37

Les services et outils numériques en santé, développés par des éditeurs de solutions numériques publics ou privés, peuvent être référencés au catalogue de l’espace numérique de santé sous réserve de respecter :

1° Les référentiels d’interopérabilité et de sécurité mentionnés à l’article L. 1470-5 ;

2° Les référentiels d’engagement éthique définis par arrêté du ministre chargé de la santé.

Le ministre chargé de la santé peut fixer par arrêté d’autres critères relatifs à la qualité des contenus numériques en santé définis par la Haute Autorité de santé ou aux mesures mises en œuvre par les éditeurs en faveur des personnes rencontrant des difficultés dans l’accès à internet et dans l’utilisation des outils informatiques et numériques.