Article R1112-5 of the French General Code of Local Authorities

The maximum number of sites reserved for election posters, apart from those established next to polling stations, is set at:

– five in communes with 500 or fewer electors;

– ten in others, plus one per 3,000 electors or fraction exceeding 2,000 in communes with more than 5,000 electors.

A billboard will be allocated by lot to each of the authorised elected representatives, political parties or groupings.

Original in French 🇫🇷

Article R1112-5

Le nombre maximum des emplacements réservés à l’affichage électoral, en dehors de ceux établis à côté des bureaux de vote, est fixé à :

– cinq dans les communes ayant 500 électeurs et moins ;

– dix dans les autres, plus un par 3 000 électeurs ou fraction supérieure à 2 000 dans les communes ayant plus de 5 000 électeurs.

Il est attribué, par tirage au sort, un panneau d’affichage à chacun des groupes d’élus, partis ou groupements politiques habilités.