Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R1212-8 of the French General Code of Local Authorities

The report referred to in the second paragraph of Article L. 1614-3 shall be drawn up by the full Commission. If the plenary session does not meet before the first Tuesday in October, the report will be drawn up by its Chairman after consultation with the members of the Commission.

The report is presented by the Chairman or one of the Vice-Chairmen at a meeting of the Local Finance Committee.

Original in French 🇫🇷
Article R1212-8

Le bilan mentionné au deuxième alinéa de l’article L. 1614-3 est établi par la commission réunie en formation plénière. A défaut de réunion de la formation plénière avant le premier mardi d’octobre, le bilan est établi par son président après consultation des membres de la commission.


Le bilan est présenté par le président ou l’un des vice-présidents lors d’une séance du comité des finances locales.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.