Article R123-222-1 of the French Commercial code

The National Institute of Statistics and Economic Studies draws up a nomenclature of the legal categories of the various legal units registered within the register. This nomenclature indicates, for each legal category, whether it falls under 1° of II of Article 1 of Law 2014-856 of 31 July 2014 on the social and solidarity economy. The Institute ensures the dissemination of this nomenclature by means of an electronic medium, in accordance with the procedures determined by order of the Minister responsible for the economy.

Original in French 🇫🇷

Article R123-222-1

L’Institut national de la statistique et des études économiques établit une nomenclature des catégories juridiques des différentes unités légales inscrites au sein du répertoire. Cette nomenclature indique, pour chaque catégorie juridique, si elle relève du 1° du II de l’article 1er de la loi n° 2014-856 du 31 juillet 2014 relative à l’économie sociale et solidaire. L’Institut assure la diffusion de cette nomenclature au moyen d’un support électronique, selon des modalités déterminées par arrêté du ministre chargé de l’économie.