Article R123-318 of the French Commercial code

In application of the third paragraph of Article L. 123-52, the following authorities, administrations, legal entities and professions have access to all the information contained in the National Register of Companies, in order to carry out their duties:

1° Regional and departmental inter-ministerial directorates responsible for the economy, employment, labour, solidarity and population protection;

> Central services of the Ministry of the Economy, Finance and Industry
2° The central departments of the Ministry of Agriculture and Food, the regional and interdepartmental directorates for food, agriculture and forestry, the regional directorates for food, agriculture and forestry, the directorates for food, agriculture and forestry and the services and payment agency mentioned in article L. 313-1 of the Code rural et de la pêche maritime, the établissement national des produits de l’agriculture et de la mer mentioned in article L. 621-1 of the same code, the Corsican agricultural and rural development office referred to in article L. 112-11 of the same code and the agricultural development office for overseas departments referred to in article L. 696-1 of the same code;

3° Les directions départementales des territoires, les directions départementales des territoires et de la mer, la direction générale des territoires et de la mer;

> 4° La direction générale des finances publiques
4° The Directorate General of Public Finance;

> The Chairman of the High Council for the Economy and Finance
5° The chairman of the Haut Conseil du Commissariat aux Comptes and its general rapporteur, any person directly involved in the work of the Haut Conseil whom they designate specifically for this purpose, as well as the auditors designated pursuant to Article R. 821-69 and the investigators authorised pursuant to Article R. 824-2;

6° Judicial commissioners, bailiffs and auctioneers;

Notaries
7° Notaries;

Notary publics
8° Court-appointed administrators and agents;

8° bis Clerks of the commercial courts and of the judicial courts ruling on commercial matters;

9° Bodies responsible for managing a compulsory social security scheme or for collecting social security contributions;

10° The networks of chambers of commerce and industry, chambers of trade and craft trades and chambers of agriculture, for businesses within their remit;

> The Institut national de la recherche et de l’innovation (INRIA), for businesses within its remit.
11° The Institut national de la statistique et des études économiques;

> The Institut national de la statistique et des études économiques
12° The single body provided for in Article L. 123-33.

Original in French 🇫🇷

Article R123-318

En application du troisième alinéa de l’article L. 123-52, ont accès à l’intégralité des informations contenues dans le Registre national des entreprises, pour l’exercice de leurs missions, les autorités, administrations, personnes morales et professions suivantes :

1° Les directions interministérielles régionales et départementales en charge de l’économie, de l’emploi, du travail, des solidarités et de la protection des populations ;

2° Les services centraux du ministère de l’agriculture et de l’alimentation, la direction régionale et interdépartementale de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt, les directions régionales de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt, les directions de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt ainsi que l’agence de services et de paiement mentionnée à l’article L. 313-1 du code rural et de la pêche maritime, l’établissement national des produits de l’agriculture et de la mer mentionné à l’article L. 621-1 du même code, l’office du développement agricole et rural de Corse mentionné à l’article L. 112-11 du même code et l’office de développement agricole des départements d’outre-mer mentionné à l’article L. 696-1 du même code ;

3° Les directions départementales des territoires, les directions départementales des territoires et de la mer, la direction générale des territoires et de la mer ;

4° La direction générale des finances publiques ;

5° Le président du Haut Conseil du commissariat aux comptes et son rapporteur général, toute personne participant directement à l’activité du Haut Conseil qu’ils désignent spécialement à cette fin, ainsi que les contrôleurs désignés en application de l’article R. 821-69 et les enquêteurs habilités en application de l’article R. 824-2 ;

6° Les commissaires de justice, huissiers de justice et commissaires-priseurs judiciaires ;

7° Les notaires ;

8° Les administrateurs et mandataires judiciaires ;

8° bis Les greffiers des tribunaux de commerce et des tribunaux judiciaires statuant en matière commerciale ;

9° Les organismes chargés de la gestion d’un régime obligatoire de sécurité sociale ou du recouvrement des cotisations de sécurité sociale ;

10° Les réseaux des chambres de commerce et d’industrie, des chambres de métiers et de l’artisanat et des chambres d’agriculture, pour les entreprises relevant de leur champ de compétence ;

11° L’Institut national de la statistique et des études économiques ;

12° L’organisme unique prévu à l’article L. 123-33.