Article R123-65 of the French Commercial code

The application for secondary registration shall state the information referred to in 1° and 2° of Article R. 123-237, as well as:

1° For companies, the information provided for in 1°, 2° and 4° of article R. 123-53 ;

2° For economic interest groupings, the information provided for in b and c of 1° of Article R. 123-60 ;

3° For other legal entities, the information provided for in 1° and 4° of article R. 123-53 and in b of 1° of Article R. 123-61.

Original in French 🇫🇷

Article R123-65

La demande d’immatriculation secondaire rappelle les renseignements mentionnés aux 1° et 2° de l’article R. 123-237, ainsi que :

1° Pour les sociétés, les renseignements prévus aux 1°, 2° et 4° de l’article R. 123-53 ;

2° Pour les groupements d’intérêt économique, les renseignements prévus aux b et c du 1° de l’article R. 123-60 ;

3° Pour les autres personnes morales, les renseignements prévus aux 1° et 4° de l’article R. 123-53 et au b du 1° de l’article R. 123-61.