Article R1232-9 of the French Public Health Code

A refusal to take a sample may be revoked at any time by the person concerned, under the same conditions as those laid down for the application for registration by article R. 1232-7. A certificate of removal from the register is sent to the person concerned, unless they expressly state that they do not wish to receive a certificate.

Original in French 🇫🇷

Article R1232-9

Le refus de prélèvement peut à tout moment être révoqué par l’intéressé, selon les mêmes modalités que celles qui sont fixées pour la demande d’inscription par l’article R. 1232-7. Une attestation de radiation du registre est adressée à l’intéressé, sauf s’il a expressément mentionné qu’il ne souhaitait pas recevoir d’attestation.