Article R1238-2 of the French Labour Code

Any collective redundancy for economic reasons of less than ten employees within the same thirty-day period without informing the administrative authority of the redundancy or redundancies decided upon, in disregard of the provisions of article L. 1233-19 or without including in this information the information provided for in article D. 1233-3, is punishable by the fine laid down for fourth-class offences.

Original in French 🇫🇷

Article R1238-2

Le fait de procéder à un licenciement collectif pour motif économique de moins de dix salariés dans une même période de trente jours sans informer l’autorité administrative du ou des licenciements prononcés, en méconnaissance des dispositions de l’article L. 1233-19 ou sans mentionner dans son information les renseignements prévus à l’article D. 1233-3, est puni de l’amende prévue pour les contraventions de la quatrième classe.