Article R1251-11 of the French Labour Code

In application of article L. 1251-50, the financial guarantee may only result from a single guarantee undertaking.
The undertaking may only be given by a collective guarantee body if it is approved by the ministers responsible for labour and the economy.

Original in French 🇫🇷

Article R1251-11

La garantie financière ne peut résulter, en application de l’article L. 1251-50, que d’un engagement de caution unique.
L’engagement ne peut être pris par un organisme de garantie collective que si celui-ci est agréé par les ministres chargés du travail et de l’économie.