Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Home | French Legislation Articles | French Public Health Code | Regulatory part | Part One: General health protection | Book III: Health protection and the environment | Title III: Prevention of environmental and occupational health risks | Chapter I: Hygiene of buildings and built-up areas | Section 3: Health and hygiene of residential premises | Subsection 5: Hygiene rules for the use and maintenance of buildings, communal areas and the surroundings of residential premises | Paragraph 2: Common areas | Article R1331-50 of the French Public Health Code

French Public Health Code
- Regulatory part
  - Part One: General health protection
    - Book III: Health protection and the environment
      - Title III: Prevention of environmental and occupational health risks
        Chapter I: Hygiene of buildings and built-up areas
        Section 3: Health and hygiene of residential premises
        Subsection 5: Hygiene rules for the use and maintenance of buildings, communal areas and the surroundings of residential premises
        Paragraph 2: Common areas

Article R1331-50 of the French Public Health Code

Article R1331-50 of the French Public Health Code

November 5, 2023
9:47 am

The communal areas of an apartment building are accessible and maintained in a clean, functional and well-maintained condition.

Each courtyard or small courtyard is accessible from a communal area and is equipped with a water connection.

Original in French 🇫🇷

Article R1331-50

Les parties à usage commun d’un bâtiment d’habitation collectif sont accessibles et maintenues en bon état de propreté, de fonctionnement et d’entretien.

Chaque cour ou courette est accessible depuis une partie à usage commun et est munie d’une prise d’eau.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.