Article R1335-20 of the French Public Health Code

An order of the Minister for Health defines the technical and procedural rules for the application of this sub-section, aimed at ensuring health safety, in particular:

1° Technical provisions applicable to collective water misting systems ;

2° The procedures for implementing the water quality monitoring referred to in 2° and 3° of article R. 1335-19;

3° The conditions for operating the storage reservoir mentioned in II of article R. 1335-18;

4° The measures to be implemented in the event of a malfunction in the collective water misting system to restore water quality and ensure people’s health.

Original in French 🇫🇷

Article R1335-20

Un arrêté du ministre chargé de la santé définit les règles techniques et procédurales d’application de la présente sous-section, visant à assurer la sécurité sanitaire, notamment :

1° Les dispositions techniques applicables aux systèmes collectifs de brumisation d’eau ;

2° Les modalités de mise en œuvre de la surveillance de la qualité de l’eau mentionnée au 2° et au 3° de l’article R. 1335-19 ;

3° Les conditions d’exploitation du réservoir de stockage mentionnées au II de l’article R. 1335-18 ;

4° Les mesures à mettre en œuvre en cas de dysfonctionnement du système collectif de brumisation d’eau pour rétablir la qualité de l’eau et assurer la santé des personnes.