Article R142-12 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

The processing mentioned in article R. 142-11 may be consulted and linked with other processing operations concerning procedures involving foreign nationals.
It transmits to the national file for checking the validity of permits information relating to the number of permits issued, their date of issue, their expiry date and the indication of the type of permit. The status of the permits and, where applicable, the reasons for their invalidity are also transmitted.

.

Original in French

Article R142-12

Le traitement mentionné à l’article R. 142-11 peut être consulté et mis en relation avec d’autres traitements concernant les procédures intéressant les ressortissants étrangers.
Il transmet au fichier national de contrôle de la validité des titres les informations relatives au numéro de titres émis, sa date de délivrance, sa date de fin de validité ainsi que l’indication relative au type de titre. Sont également transmis le statut des titres et, le cas échéant, les motifs de leur invalidité.