Article R1434-11 of the French Public Health Code

The regional programme for access to prevention and healthcare for the most disadvantaged people sets out, for a five-year period:

1° The actions to be taken;

2° The resources to be mobilised;

3° The expected results;

4° The timetable for implementation;

5° The monitoring and evaluation procedures.

Original in French 🇫🇷

Article R1434-11

Le programme régional d’accès à la prévention et aux soins des personnes les plus démunies détermine, à échéance de cinq ans :

1° Les actions à conduire ;

2° Les moyens à mobiliser ;

3° Les résultats attendus ;

4° Le calendrier de mise en œuvre ;

5° Les modalités de suivi et d’évaluation.