Article R1453-5 of the French Public Health Code

The company shall send the information mentioned in article R. 1453-3 to the authority responsible for the single public website:

1° No later than 1st September for agreements concluded, remuneration paid and other benefits granted during the first half of the current year;

2° No later than 1st March of the following year for agreements concluded, remuneration paid and other benefits granted during the second half of the previous year.

Original in French

Article R1453-5

L’entreprise transmet les informations mentionnées à l’article R. 1453-3 à l’autorité responsable du site internet public unique :

1° Au plus tard le 1er septembre pour les conventions conclues, les rémunérations versées et les autres avantages consentis au cours du premier semestre de l’année en cours ;

2° Au plus tard le 1er mars de l’année suivante pour les conventions conclues, les rémunérations versées et les autres avantages consentis au cours du second semestre de l’année précédente.