Article R211-37 of the French Cinema and Moving Image Code

A representative of the Minister for Culture, a representative of the Minister for Foreign Affairs and a representative of the Minister for Overseas France, as well as the President of the Centre national du cinéma et de l’image animée or his representative, may attend meetings of the Classification Committee in an advisory capacity.

Original in French 🇫🇷

Article R211-37

Peuvent participer aux séances de la commission de classification avec voix consultative un représentant du ministre chargé de la culture, un représentant du ministre des affaires étrangères et un représentant du ministre chargé de l’outre-mer, ainsi que le président du Centre national du cinéma et de l’image animée ou son représentant.