Article R2131-36 of the French Public Health Code

The practitioner approved for one of the activities mentioned in Article R. 2131-22-2 must be a doctor or pharmacist qualified in medical biology or must meet the conditions of practice laid down in Article L. 6213-2 or L. 6213-2-1.

Depending on the activity for which they are approved, they must also have specialised training and specific experience, deemed sufficient in the light of the assessment criteria defined by the Agence de biomédecine’s Orientation Council.

Original in French

Article R2131-36

Le praticien agréé pour l’une des activités mentionnées à l’article R. 2131-22-2 doit être médecin ou pharmacien qualifié en biologie médicale ou doit répondre aux conditions d’exercice prévues par l’article L. 6213-2 ou L. 6213-2-1.

En fonction de l’activité pour laquelle il est agréé, il doit en outre posséder une formation spécialisée et une expérience particulière, jugées suffisantes au regard des critères d’appréciation définis par le conseil d’orientation de l’Agence de biomédecine.