Article R214-1 of the French Intellectual Property Code

The commission provided for in Article L. 214-4 sits either in plenary formation, or in formations specialising in one or more branches of activity. Each of these panels is chaired by the chairman of the commission and includes an equal number of representatives of the beneficiaries of the remuneration right and representatives of phonogram users.

.

Original in French 🇫🇷

Article R214-1

La commission prévue à l’article L. 214-4 siège soit en formation plénière, soit en formations spécialisées dans une ou plusieurs branches d’activités. Chacune de ces formations est présidée par le président de la commission et comprend un nombre égal de représentants des bénéficiaires du droit à rémunération et de représentants des utilisateurs de phonogrammes.