Article R2234-3 of the French Public procurement code

The indicators referred to in article R. 2234-1 include the indicators corresponding to:
1° The performance targets provided for in article L. 2213-8 ;
2° The proportion of contract performance entrusted to small and medium-sized enterprises or craftsmen pursuant to article L. 2213-14;
3° The monitoring of ancillary revenue received by the contractor pursuant to article L. 2213-9 ;
4° The penalties requested and those paid by the contractor.

Original in French 🇫🇷

Article R2234-3

Les indicateurs mentionnés à l’article R. 2234-1 comprennent les indicateurs correspondant :
1° Aux objectifs de performance prévus à l’article L. 2213-8 ;
2° A la part d’exécution du marché confiée à des petites et moyennes entreprises ou à des artisans en application de l’article L. 2213-14 ;
3° Au suivi des recettes annexes perçues par le titulaire en application de l’article L. 2213-9 ;
4° Aux pénalités demandées et à celles acquittées par le titulaire.