Article R2261-6 of the French Labour Code

Notwithstanding article R. 2261-4-7, when the condition set out in the second paragraph of article L. 2261-26 is met, the Minister responsible for labour has a period of two months from receipt of the request for extension to extend the wage riders mentioned in the first paragraph of the said article.

At the end of this period, the silence kept by the minister in charge of labour is equivalent to a decision of rejection.

Original in French 🇫🇷

Article R2261-6

Par dérogation à l’article R. 2261-4-7, lorsque la condition posée par le deuxième alinéa de l’article L. 2261-26 est réalisée, le ministre chargé du travail dispose, à compter de la réception de la demande d’extension, d’un délai de deux mois pour étendre les avenants salariaux mentionnés au premier alinéa dudit article.

A l’issue de ce délai, le silence gardé par le ministre chargé du travail vaut décision de rejet.