Article R2312-26 of the French Labour Code

The social and economic committee issues an opinion:

1° On the internal operation plan provided for in fifth paragraph of article R. 181-54 of the Environment Code;

2° On the content of the information sent to the Prefect pursuant to article R. 181-13 as well as the I of article R. 181-47 of the same code.

The chairman of the committee forwards these opinions to the prefect within thirty days of the consultation.

Original in French 🇫🇷

Article R2312-26

Le comité social et économique émet un avis :

1° Sur le plan d’opération interne prévu au cinquième alinéa de l’article R. 181-54 du code de l’environnement ;

2° Sur la teneur des informations transmises au préfet en application de l’article R. 181-13 ainsi que du I de l’article R. 181-47 du même code.

Le président du comité transmet ces avis au préfet dans un délai de trente jours à compter de la consultation.