Article R2312-5 of the French Labour Code

For all the consultations mentioned in this code for which the law has not set a specific time limit, the time limit for consultation of the social and economic committee runs from the date on which the employer provides the information required by the Labour Code for the consultation or informs the employer that it has been made available in the economic, social and environmental database under the conditions set out in articles R. 2312-7 et seq.

Original in French 🇫🇷

Article R2312-5

Pour l’ensemble des consultations mentionnées au présent code pour lesquelles la loi n’a pas fixé de délai spécifique, le délai de consultation du comité social et économique court à compter de la communication par l’employeur des informations prévues par le code du travail pour la consultation ou de l’information par l’employeur de leur mise à disposition dans la base de données économiques, sociales et environnementales dans les conditions prévues aux articles R. 2312-7 et suivants.