Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R2312-8 of the French Labour Code

In the absence of an agreement as provided for in Article L. 2312-21, in undertakings with fewer than three hundred employees, the database provided for in Article L. 2312-18 includes the following information:

1° Investments :
A-Employee investment : a) Changes in the workforce by type of contract, age and seniority;

-changes in the workforce broken down month by month;

number of employees with permanent contracts; -number of employees with temporary contracts;

number of employees with fixed-term contracts; – number of temporary employees

-number of temporary employees

-number of employees belonging to an external company;

-number of days worked over the last twelve months by temporary employees;

number of work-linked training and integration contracts open to young people under the age of twenty-six;

the reasons that led the company to use fixed-term employment contracts, temporary employment contracts, part-time employment contracts and employees from outside companies;

b) Job trends by professional category;

-Breakdown of workforce by gender and qualification;

-indication of the preventive and training measures that the employer intends to implement, in particular for the benefit of older employees, employees with low qualifications or employees with particular social difficulties;

c) Developments in the employment of disabled people and measures taken to develop it;

-Actions undertaken or planned in terms of recruitment, adaptation, rehabilitation or vocational training;

-Annual declaration provided for in Article L. 5212-5, excluding the information mentioned in Article D. 5212-4;

d) Changes in the number of trainees aged 16 and over ;
e) Vocational training: investment in training, target audiences;

-the direction of vocational training in the company as a result of the consultation provided for in article L. 2312-24;

-the results, if any, of the negotiations provided for in article L. 2241-6;

-the conclusions, if any, of the inspection services following the checks carried out in application of articles L. 6361-1, L. 6323-13 and L. 6362-4;

a report on the actions included in the company’s training plan for the previous year and for the current year, including a list of training actions, skills assessments and validation of acquired experience carried out, in relation to the workforce concerned, broken down by socio-professional category and by gender;

-information, for the previous year and the current year, relating to individual training leave, skills assessment leave, experience validation leave and teaching leave granted; in particular their purpose, duration and cost, the conditions under which such leave was granted or postponed and the results obtained;

-the number of employees benefiting from the matching contribution mentioned in the penultimate paragraph of II of article L. 6315-1 and the sums paid in this respect;

-the number of employees benefiting from the professional interview mentioned in I of article L. 6315-1. An assessment, for the previous year and the current year, of the conditions for implementing work-study contracts:

the jobs held during and at the end of the work-linked training scheme or period;

the number of employees concerned, by age, gender and initial level of training; – the results obtained at the end of the training period;

-the results obtained at the end of the professionalisation action or period, as well as the conditions for assessment and validation. Assessment of the implementation of the personal training account;

f) Working conditions: working hours including part-time working and organisation of working time; Data on part-time working:

Number, gender and qualifications of employees working part-time;

part-time working hours applied in the company;

The annual programme for the prevention of occupational risks and the improvement of working conditions provided for in 2° of Article L. 2312-27, drawn up on the basis of the analyses mentioned in Article L. 2312-9 and setting out the detailed list of measures to be taken during the coming year in the same areas in order to satisfy, in particular:

i-The general principles of prevention set out in articles L. 4121-1 to L. 4121-5 and L. 4221-1 ;

ii-The information and training of workers provided for in articles L. 4141-1 to L. 4143-1 ;

iii-Information and training for employees with fixed-term employment contracts and temporary employees, as provided for in Articles L. 4154-2 and L. 4154-4;

iv-A the coordination of prevention as provided for in Articles L. 4522-1 and L. 4522-2 ;

B-Tangible and intangible investment : a) Changes in assets net of depreciation and any impairment (fixed assets) ;
b) Where applicable, research and development expenditure;
c) Measures envisaged for the improvement, renewal or transformation of production and operating methods; and the impact of these measures on working conditions and employment;
2° Professional equality between women and men within the company:
A-Analysis of figures: Analysis of figures by professional category on the respective situation of women and men in terms of recruitment, training, professional promotion, qualifications, classification, working conditions, health and safety at work, effective remuneration and the balance between professional activity and the exercise of family responsibility; analysis of differences in salaries and career development according to age, qualification and seniority; description of changes in the respective promotion rates of women and men by profession in the company;
B-Action strategy : Based on the analysis of the figures mentioned in A of 2°, the strategy includes the following elements:

-Measures taken over the past year to ensure professional equality. Assessment of actions taken over the past year and, where applicable, the previous year. Assessment of the extent to which objectives have been achieved on the basis of the indicators selected. Explanations for planned actions that were not carried out;

-Progress targets for the coming year and associated indicators. Qualitative and quantitative definition of the measures to achieve them in accordance with article R. 2242-2. Evaluation of their cost. Schedule of planned measures;

3° Equity, debt and tax :
a) The company’s equity ;
b) Loans and financial debts, including due dates and financial charges;
c) Taxes;
4° Remuneration of employees and directors, in all its components:
A – Changes in employee remuneration : a) Staff costs including social security contributions, salary trends by category and by gender, minimum basic salary, average or median salary, by gender and by professional category;
b) For companies subject to the provisions of Article L. 225-115 of the Commercial Code, the total amount of remuneration referred to in 4° of this article;
c) Employee savings schemes: profit-sharing, incentive schemes;
5° Social and cultural activities: amount of the contribution to social and cultural activities

social and cultural activities, sponsorship;

6° Remuneration of funders, excluding the items mentioned in 4°:
A-Remuneration of shareholders (distributed income) ;
B-Remuneration of employee shareholders (amount of shares held as part of employee savings schemes, share in capital, dividends received);
7° Financial flows to the company:
A-Government aid : Aid or financial advantages granted to the company by the European Union, the State, a local authority, one of their public establishments or a private body entrusted with a public service mission, and their use. For each of these aids, the nature of the aid, its purpose, its amount, the conditions for payment and use laid down, where applicable, by the public body granting it and its use are indicated;
B-Tax reductions ;
C-Exemptions from and reductions in social security contributions;
D-Tax credits ;
E-Sponsorship ;
F-Financial results : a) Sales, profits or losses recorded ;

b) Business results in value and volume;

c) Appropriation of profits ;

8° Partnerships :
A-Partnerships entered into to produce services or products for another company;
B-Partnerships entered into to benefit from the services or products of another company;
9° For companies belonging to a group, commercial and financial transfers

between group entities:

A-Capital transfers as shown in the individual accounts of the companies in the group where they are significant, in particular major capital transfers between the parent company and subsidiaries;
B-Divestitures, mergers and acquisitions.
10° Environment (1)
A-General environmental policy : Organisation of the company to take account of environmental issues and, where applicable, environmental assessment or certification procedures;
B-Circular economy : a) Prevention and management of waste production: assessment of the quantity of hazardous waste as defined in Article R. 541-8 of the Environmental Code and covered by the slip referred to in Article R. 541-45 of the same Code;
b) Sustainable use of resources: water consumption and energy consumption;
C-Climate change : a) Identification of the items of direct greenhouse gas emissions produced by the fixed and mobile sources necessary for the company’s activities (commonly known as “Scope 1 emissions”) and, where the company has this information, assessment of the volume of these greenhouse gas emissions;
b) Greenhouse gas emissions balance provided for in Article L. 229-25 of the Environmental Code or simplified balance provided for in Article 244 of Law no. 2020-1721 of 29 December 2020 on finance for 2021 for companies required to draw up these different balances.
Notes :

(1) Where the environmental data and information submitted under this heading are not published at company level (i.e. at group level or at the level of separate establishments, where applicable), they must be accompanied by additional relevant information to be put into perspective at this level.

Original in French 🇫🇷
Article R2312-8

En l’absence d’accord prévu à l’article L. 2312-21, dans les entreprises de moins de trois cents salariés, la base de données prévue à l’article L. 2312-18 comporte les informations suivantes :


1° Investissements :

A-Investissement social :

a) Evolution des effectifs par type de contrat, par âge, par ancienneté ;

-évolution des effectifs retracée mois par mois ;

-nombre de salariés titulaires d’un contrat de travail à durée indéterminée ;

-nombre de salariés titulaires d’un contrat de travail à durée déterminée ;

-nombre de salariés temporaires ;

-nombre de salariés appartenant à une entreprise extérieure ;

-nombre des journées de travail réalisées au cours des douze derniers mois par les salariés temporaires ;

-nombre de contrats d’insertion et de formation en alternance ouverts aux jeunes de moins de vingt-six ans ;

-motifs ayant conduit l’entreprise à recourir aux contrats de travail à durée déterminée, aux contrats de travail temporaire, aux contrats de travail à temps partiel, ainsi qu’à des salariés appartenant à une entreprise extérieure ;

b) Evolution des emplois par catégorie professionnelle ;

-répartition des effectifs par sexe et par qualification ;

-indication des actions de prévention et de formation que l’employeur envisage de mettre en œuvre, notamment au bénéfice des salariés âgés, peu qualifiés ou présentant des difficultés sociales particulières ;

c) Evolution de l’emploi des personnes handicapées et mesures prises pour le développer ;

-Actions entreprises ou projetées en matière d’embauche, d’adaptation, de réadaptation ou de formation professionnelle ;

-Déclaration annuelle prévue à l’article L. 5212-5 à l’exclusion des informations mentionnées à l’article D. 5212-4 ;

d) Evolution du nombre de stagiaires de plus de 16 ans ;

e) Formation professionnelle : investissements en formation, publics concernés ;

-les orientations de la formation professionnelle dans l’entreprise telles qu’elles résultent de la consultation prévue à l’article L. 2312-24 ;

-le résultat éventuel des négociations prévues à l’article L. 2241-6 ;

-les conclusions éventuelles des services de contrôle faisant suite aux vérifications effectuées en application des articles L. 6361-1, L. 6323-13 et L. 6362-4 ;

-le bilan des actions comprises dans le plan de formation de l’entreprise pour l’année antérieure et pour l’année en cours comportant la liste des actions de formation, des bilans de compétences et des validations des acquis de l’expérience réalisés, rapportés aux effectifs concernés répartis par catégorie socioprofessionnelle et par sexe ;

-les informations, pour l’année antérieure et l’année en cours, relatives aux congés individuels de formation, aux congés de bilan de compétences, aux congés de validation des acquis de l’expérience et aux congés pour enseignement accordés ; notamment leur objet, leur durée et leur coût, aux conditions dans lesquelles ces congés ont été accordés ou reportés ainsi qu’aux résultats obtenus ;

-le nombre des salariés bénéficiaires de l’abondement mentionné à l’avant-dernier alinéa du II de l’article L. 6315-1 ainsi que les sommes versées à ce titre ;

-le nombre des salariés bénéficiaires de l’entretien professionnel mentionné au I de l’article L. 6315-1. Le bilan, pour l’année antérieure et l’année en cours, des conditions de mise en œuvre des contrats d’alternance :

-les emplois occupés pendant et à l’issue de leur action ou de leur période de professionnalisation ;

-les effectifs intéressés par âge, sexe et niveau initial de formation ;

-les résultats obtenus en fin d’action ou de période de professionnalisation ainsi que les conditions d’appréciation et de validation. Le bilan de la mise en œuvre du compte personnel de formation ;

f) Conditions de travail : durée du travail dont travail à temps partiel et aménagement du temps de travail ; Données sur le travail à temps partiel :

-nombre, sexe et qualification des salariés travaillant à temps partiel ;

-horaires de travail à temps partiel pratiqués dans l’entreprise ;

Le programme annuel de prévention des risques professionnels et d’amélioration des conditions de travail prévu au 2° de l’article L. 2312-27 établi à partir des analyses mentionnées à l’article L. 2312-9 et fixant la liste détaillée des mesures devant être prises au cours de l’année à venir dans les mêmes domaines afin de satisfaire, notamment :

i-Aux principes généraux de prévention prévus aux articles L. 4121-1 à L. 4121-5 et L. 4221-1 ;

ii-A l’information et à la formation des travailleurs prévues aux articles L. 4141-1 à L. 4143-1 ;

iii-A l’information et à la formation des salariés titulaires d’un contrat de travail à durée déterminée et des salariés temporaires prévues aux articles L. 4154-2 et L. 4154-4 ;

iv-A la coordination de la prévention prévue aux articles L. 4522-1 et L. 4522-2 ;

B-Investissement matériel et immatériel :

a) Evolution des actifs nets d’amortissement et de dépréciations éventuelles (immobilisations) ;

b) Le cas échéant, dépenses de recherche et développement ;

c) Mesures envisagées en ce qui concerne l’amélioration, le renouvellement ou la transformation des méthodes de production et d’exploitation ; et incidences de ces mesures sur les conditions de travail et l’emploi ;

2° Egalité professionnelle entre les femmes et les hommes au sein de l’entreprise :

A-Analyse des données chiffrées :

Analyse des données chiffrées par catégorie professionnelle de la situation respective des femmes et des hommes en matière d’embauche, de formation, de promotion professionnelle, de qualification, de classification, de conditions de travail, de santé et de sécurité au travail, de rémunération effective et d’articulation entre l’activité professionnelle et l’exercice de la responsabilité familiale analyse des écarts de salaires et de déroulement de carrière en fonction de leur âge, de leur qualification et de leur ancienneté ; description de l’évolution des taux de promotion respectifs des femmes et des hommes par métiers dans l’entreprise ;

B-Stratégie d’action :

A partir de l’analyse des données chiffrées mentionnées au A du 2°, la stratégie comprend les éléments suivants :

-mesures prises au cours de l’année écoulée en vue d’assurer l’égalité professionnelle. Bilan des actions de l’année écoulée et, le cas échéant, de l’année précédente. Evaluation du niveau de réalisation des objectifs sur la base des indicateurs retenus. Explications sur les actions prévues non réalisées ;

-objectifs de progression pour l’année à venir et indicateurs associés. Définition qualitative et quantitative des mesures permettant de les atteindre conformément à l’article R. 2242-2. Evaluation de leur coût. Echéancier des mesures prévues ;

3° Fonds propres, endettement et impôts :

a) Capitaux propres de l’entreprise ;

b) Emprunts et dettes financières dont échéances et charges financières ;

c) Impôts et taxes ;

4° Rémunération des salariés et dirigeants, dans l’ensemble de leurs éléments :

A-Evolution des rémunérations salariales :

a) Frais de personnel y compris cotisations sociales, évolutions salariales par catégorie et par sexe, salaire de base minimum, salaire moyen ou médian, par sexe et par catégorie professionnelle ;

b) Pour les entreprises soumises aux dispositions de l’article L. 225-115 du code de commerce , montant global des rémunérations visées au 4° de cet article ;

c) Epargne salariale : intéressement, participation ;

5° Activités sociales et culturelles : montant de la contribution aux activités sociales et culturelles

Du comité social et économique, mécénat ;

6° Rémunération des financeurs, en dehors des éléments mentionnés au 4° :

A-Rémunération des actionnaires (revenus distribués) ;

B-Rémunération de l’actionnariat salarié (montant des actions détenues dans le cadre de l’épargne salariale, part dans le capital, dividendes reçus) ;

7° Flux financiers à destination de l’entreprise :

A-Aides publiques :

Aides ou avantages financiers consentis à l’entreprise par l’Union européenne, l’Etat, une collectivité territoriale, un de leurs établissements publics ou un organisme privé chargé d’une mission de service public, et leur utilisation. Pour chacune de ces aides, il est indiqué la nature de l’aide, son objet, son montant, les conditions de versement et d’emploi fixées, le cas échéant, par la personne publique qui l’attribue et son emploi ;

B-Réductions d’impôts ;

C-Exonérations et réductions de cotisations sociales ;

D-Crédits d’impôts ;

E-Mécénat ;

F-Résultats financiers :

a) Chiffre d’affaires, bénéfices ou pertes constatés ;

b) Résultats d’activité en valeur et en volume ;

c) Affectation des bénéfices réalisés ;

8° Partenariats :

A-Partenariats conclus pour produire des services ou des produits pour une autre entreprise ;

B-Partenariats conclus pour bénéficier des services ou des produits d’une autre entreprise ;

9° Pour les entreprises appartenant à un groupe, transferts commerciaux et financiers

entre les entités du groupe :

A-Transferts de capitaux tels qu’ils figurent dans les comptes individuels des sociétés du groupe lorsqu’ils présentent une importance significative, notamment transferts de capitaux importants entre la société mère et les filiales ;

B-Cessions, fusions, et acquisitions réalisées.

10° Environnement (1)

A-Politique générale en matière environnementale :

Organisation de l’entreprise pour prendre en compte les questions environnementales et, le cas échéant, les démarches d’évaluation ou de certification en matière d’environnement ;

B-Economie circulaire :

a) Prévention et gestion de la production de déchets : évaluation de la quantité de déchets dangereux définis à l’ article R. 541-8 du code de l’environnement et faisant l’objet d’une émission du bordereau mentionné à l’article R. 541-45 du même code ;

b) Utilisation durable des ressources : consommation d’eau et consommation d’énergie ;

C-Changement climatique :

a) Identification des postes d’émissions directes de gaz à effet de serre produites par les sources fixes et mobiles nécessaires aux activités de l’entreprise (communément appelées ” émissions du scope 1 “) et, lorsque l’entreprise dispose de cette information, évaluation du volume de ces émissions de gaz à effet de serre ;

b) Bilan des émissions de gaz à effet de serre prévu par l’ article L. 229-25 du code de l’environnement ou bilan simplifié prévu par l’ article 244 de la loi n° 2020-1721 du 29 décembre 2020 de finances pour 2021 pour les entreprises tenues d’établir ces différents bilans.

Notes :

(1) Lorsque les données et informations environnementales transmises dans le cadre de cette rubrique ne sont pas éditées au niveau de l’entreprise (i. e. par exemple, au niveau du groupe ou des établissements distincts, le cas échéant), elles doivent être accompagnées d’informations supplémentaires pertinentes pour être mises en perspective à ce niveau.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.