Article R233-4 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Without prejudice to the provisions of the third paragraph of article L. 233-4, citizens of the European Union subject to transitional measures by their accession treaty who wish to work in France are required to apply for the issue of a residence permit as well as the work permit provided for in article L. 5221-2 of the Labour Code to work as an employee.

Original in French 🇫🇷

Article R233-4

Sans préjudice des dispositions du troisième alinéa de l’article L. 233-4, les citoyens de l’Union européenne soumis à des mesures transitoires par leur traité d’adhésion qui souhaitent exercer une activité professionnelle en France sont tenus de solliciter la délivrance d’une carte de séjour ainsi que l’autorisation de travail prévue à l’article L. 5221-2 du code du travail pour l’exercice d’une activité salariée.
La carte de séjour des ressortissants mentionnés au premier alinéa est délivrée dans les conditions et pour la durée prévues à l’article R. 233-11. Elle porte selon les cas la mention ” Citoyen UE-Toutes activités professionnelles ” ou ” Citoyen UE-Toutes activités professionnelles, sauf salariées “.