Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Home | French Legislation Articles | Old regulations - Decrees in the Council of State | Book II: Labour regulations | Title III: Health and safety | Chapter III: Safety | Section 8: Technical rules for design and construction and conformity certification procedures applicable to the work equipment referred to in 1°, 3°, 4° and 5° of Article R. 233-83 and to the safety components referred to in Article R. 233-83-2 which are the subject of one of the operations mentioned in II of Article L. 233-5. | Subsection 5: Applicable certification procedure and technical design and construction rules applicable to second-hand work equipment referred to in 1°, 3°, 4° and 5° of Article R. 233-83 and to second-hand safety components referred to in Article R. 233-83-2 | Article R233-89-1 of the French Labour Code

Old regulations - Decrees in the Council of State
- Book II: Labour regulations
  - Title III: Health and safety
    - Chapter III: Safety
      - Section 8: Technical rules for design and construction and conformity certification procedures applicable to the work equipment referred to in 1°, 3°, 4° and 5° of Article R. 233-83 and to the safety components referred to in Article R. 233-83-2 which are the subject of one of the operations mentioned in II of Article L. 233-5.
        Subsection 5: Applicable certification procedure and technical design and construction rules applicable to second-hand work equipment referred to in 1°, 3°, 4° and 5° of Article R. 233-83 and to second-hand safety components referred to in Article R. 233-83-2

Article R233-89-1 of the French Labour Code

Article R233-89-1 of the French Labour Code

October 31, 2023
10:44 pm

However, the above-mentioned machines which were in conformity with the technical rules applicable during the transitional period defined by Article 6 of Decree no. 92-767 of 29 July 1992 when they were put into service as new, and which are maintained in a state of conformity, are considered to meet the obligations defined in the previous paragraphs.

Original in French 🇫🇷

Article R233-89-1

Toutefois, les machines susmentionnées conformes lors de leur mise en service à l’état neuf aux règles techniques applicables pendant la période transitoire définie par l’article 6 du décret n° 92-767 du 29 juillet 1992 et maintenues en état de conformité sont considérées comme répondant aux obligations définies aux alinéas précédents.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.