Article R2333-50 of the French General Code of Local Authorities

Professionals responsible for collecting the tourist tax and carrying out the corresponding formalities under the conditions set out in article L. 2333-34 shall issue each local authority that benefits from the proceeds with a statement of the sums paid when the tax is paid by the persons liable.

Original in French 🇫🇷

Article R2333-50

Les professionnels préposés à la collecte de la taxe de séjour et à l’accomplissement des formalités correspondantes dans les conditions prévues à l’article L. 2333-34 délivrent à chaque collectivité bénéficiaire du produit un état des sommes versées lors de l’acquittement de la taxe par les personnes assujetties.