The person concerned may be represented by a person of his or her choice. He may also be assisted by one or more persons of his choice. If the person concerned does not sufficiently speak or understand the French language, he may, at his request, be assisted by an interpreter at the expense of the agency.