Article R241-5 of the French Sports Code

Approved veterinary surgeons are authorised to take any samples that are useful for their work, and in particular :

1° To collect urine ;

2° to take blood samples

3° To collect substances administered to the animal by any means whatsoever;

4° to take a sample from any part of the animal or from any element in contact with the animal.

Original in French 🇫🇷

Article R241-5

Les vétérinaires agréés sont autorisés à procéder à tout prélèvement utile à leur mission et notamment :

1° A recueillir l’urine ;

2° A faire une prise de sang ;

3° A recueillir les substances administrées à l’animal par quelque procédé que ce soit ;

4° A procéder à un prélèvement sur une quelconque partie de l’animal ou sur un élément en contact avec celle-ci.