Article R257 of the French Code of Criminal Procedure

For the application of article R. 15-12, notifications are made by the secretary of the commission to the claimant via the military or administrative hierarchical authority, which issues a notice against a signature and the words: “twelve days” are replaced by the words: “one month”.

Original in French 🇫🇷

Article R257

Pour l’application de l’article R. 15-12, les notifications sont effectuées par le secrétaire de la commission au requérant par l’intermédiaire de l’autorité militaire ou administrative hiérarchique qui délivre un avis contre émargement et les mots : ” douze jours ” sont remplacés par les mots : ” un mois “.