The agricultural section of the conciliation commission may be supplemented by a representative of the minister responsible for agriculture, appointed by the prefect.
When the dispute concerns a branch of activity for which the services of the minister responsible for industry exercise the control functions normally devolved to the labour inspectorate, the section of the commission for non-agricultural sectors may be supplemented by a representative of the administration concerned, appointed by the prefect.