In each département, a commission is responsible for deciding, in the absence of agreement between landlord and tenant, on the execution of the capital works and improvements provided for in article L. 311-1, when these works affect the shell of the building.