Article R313-14 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

The following are exempt from presenting the documents provided for in articles R. 311-3, R. 313-1 to R. 313-4 and R. 313-6 to R. 313-8:
1° Andorran and Monegasque nationals;
2° Foreign nationals holding a visa bearing the words “family of a French national”, issued to the spouses of French nationals and members of their families mentioned in articles L. 423-11 and L. 423-12;
3° A foreign national holding a circulation visa defined by the Convention implementing the Schengen Agreement, valid for several entries and valid for at least one year and issued by a French consular authority or by that of a State implementing this Convention and acting on behalf of France;
4° Foreign nationals holding a visa bearing the words “residence permit to be applied for on arrival in France”;
5° Members of diplomatic missions and consular posts and their dependent family members, coming from abroad to take up their duties in France;
6° Persons to whom an exemption has been granted under the conditions set out in 3° of article L. 312-6;
7° Persons to whom an exemption has been granted by the French consular authorities in their country of residence;
8° Members of parliamentary assemblies of foreign States;
9° Civil servants, officers and agents of foreign public services when they are bearers of a mission order from their government or civil servants of an intergovernmental organisation of which France is a member, bearing a mission order issued by this organisation;
10° Members of the crews of ships and aircraft making service trips under cover of the documents provided for by international conventions;
11° Foreign nationals mentioned in 6° to 8°, 10°, 13° and 15° to 17° of article R. 431-16.

Original in French

Article R313-14

Sont dispensés de présenter les documents prévus aux articles R. 311-3, R. 313-1 à R. 313-4 et R. 313-6 à R. 313-8 :
1° Les ressortissants andorrans et monégasques ;
2° L’étranger titulaire d’un visa portant la mention ” famille de Français “, délivré aux conjoints de ressortissants français et aux membres de leur famille mentionnés aux articles L. 423-11 et L. 423-12 ;
3° L’étranger titulaire d’un visa de circulation défini par la convention d’application de l’accord de Schengen, valable pour plusieurs entrées et d’une durée de validité au moins égale à un an et délivré par une autorité consulaire française ou par celle d’un Etat mettant en vigueur cette convention et agissant en représentation de la France ;
4° L’étranger titulaire d’un visa portant la mention ” carte de séjour à solliciter dès l’arrivée en France ” ;
5° Les membres des missions diplomatiques et des postes consulaires et les membres de leur famille à charge, venant de l’étranger pour prendre leurs fonctions en France ;
6° Les personnes auxquelles une dispense a été accordée dans les conditions prévues par le 3° de l’article L. 312-6 ;
7° Les personnes auxquelles une dispense a été accordée par les autorités consulaires françaises dans leur pays de résidence ;
8° Les membres des assemblées parlementaires des Etats étrangers ;
9° Les fonctionnaires, officiers et agents des services publics étrangers lorsqu’ils sont porteurs d’un ordre de mission de leur gouvernement ou les fonctionnaires d’une organisation intergouvernementale dont la France est membre, munis d’un ordre de mission délivré par cette organisation ;
10° Les membres des équipages des navires et aéronefs effectuant des déplacements de service sous couvert des documents prévus par les conventions internationales ;
11° Les étrangers mentionnés aux 6° à 8°, 10°, 13° et 15° à 17° de l’article R. 431-16.