Article R3173-2 of the French Labour Code

Failure to comply with the provisions of the first two paragraphs of article L. 3171-1 and those of article L. 3171-2 relating to the monitoring of working hours is punishable by a fourth-class fine.
This fine is applied as many times as there are people employed under conditions likely to be sanctioned under the provisions of this article.

Original in French 🇫🇷

Article R3173-2

Le fait de méconnaître les dispositions des deux premiers alinéas de l’article L. 3171-1 et celles de l’article L. 3171-2 relatives au contrôle de la durée du travail, est puni de l’amende prévue pour les contraventions de la quatrième classe.
Cette amende est appliquée autant de fois qu’il y a de personnes employées dans des conditions susceptibles d’être sanctionnées au titre des dispositions de cet article.