Article R324-1-4 of the French Tourism Code

For the application of IV bis of article L. 324-1-1, premises for commercial use are premises included in buildings whose purpose is trade and service activities within the meaning of 3° of article R. 151-27 of the town planning code.

For municipalities whose local urban planning plans are governed by the regime prior to Law no. 2014-366 of 24 March 2014 for access to housing and renovated urban planning, premises for commercial use are premises included in buildings whose purpose is trade, hotel accommodation or craft industry within the meaning of Article R. * 123-9 of the code de l’urbanisme as it read prior to Decree No. 2015-1783 of 28 December 2015 relating to the regulatory part of Book I of the Code de l’urbanisme and to the modernisation of the content of the local urban development plan.

Original in French 🇫🇷

Article R324-1-4

Pour l’application du IV bis de l’article L. 324-1-1, les locaux à usage commercial sont les locaux inclus dans des constructions dont la destination est le commerce et les activités de service au sens du 3° de l’article R. 151-27 du code de l’urbanisme.

Pour les communes dont les plans locaux d’urbanisme relèvent du régime antérieur à la loi n° 2014-366 du 24 mars 2014 pour l’accès au logement et un urbanisme rénové, les locaux à usage commercial sont les locaux inclus dans des constructions dont la destination est le commerce, l’hébergement hôtelier ou l’artisanat au sens de l’article R. * 123-9 du code de l’urbanisme dans sa rédaction antérieure au décret n° 2015-1783 du 28 décembre 2015 relatif à la partie réglementaire du livre Ier du code de l’urbanisme et à la modernisation du contenu du plan local d’urbanisme.