Article R3551-6-3 of the French General Code of Local Authorities

The management posts of the Mayotte fire and rescue service are as follows:

1° Director;

2° Deputy Director;

3° Head of group and head of administrative and financial affairs;

4° Chief medical officer of the health and medical rescue service.

The management posts mentioned in 3° that do not have an operational purpose may be occupied by territorial civil servants who do not come under the professional fire brigade officer employment frameworks.

The director of the fire and rescue service is a professional fire brigade officer of the rank of commander at least. He has authority over all the staff of the Mayotte fire and rescue service.

He may be assisted by a deputy fire officer.

He may also be assisted by an administrative and financial affairs officer and one or more group heads, heads of services or departmental units.

The director of the fire and rescue service may delegate some of his powers to his deputy, to the head of administrative and financial affairs and to the group heads.

Posed under the authority of the director of the fire and rescue service, the agents occupying the posts mentioned in 3° and 4° provide management for the groups and services under the conditions defined by the operational implementation regulations mentioned in article R. 3551-5 and by the internal regulations provided for in article R. 3551-6-5.

Group leaders are appointed to their posts by joint order of the prefect and the president of the general council.

Original in French

Article R3551-6-3

Les emplois de direction du service d’incendie et de secours de Mayotte sont les suivants :

1° Directeur ;

2° Directeur adjoint ;

3° Chef de groupement et responsable des affaires administratives et financières ;

4° Médecin chef du service de santé et de secours médical.

Les emplois de direction mentionnés au 3° qui n’ont pas une vocation opérationnelle peuvent être occupés par des fonctionnaires territoriaux ne relevant pas des cadres d’emplois d’officiers de sapeurs-pompiers professionnels.

Le directeur du service d’incendie et de secours est un officier de sapeurs-pompiers professionnel du grade de commandant au moins. Il a autorité sur l’ensemble des personnels du service d’incendie et de secours de Mayotte.

Il peut être assisté d’un adjoint, officier de sapeurs-pompiers.

Il peut également être assisté d’un responsable des affaires administratives et financières et d’un ou plusieurs chefs de groupement, responsables de services ou d’unités départementales.

Le directeur du service d’incendie et de secours peut déléguer certaines de ses attributions à son adjoint, au responsable des affaires administratives et financières ainsi qu’aux chefs de groupement.

Placés sous l’autorité du directeur du service d’incendie et de secours, les agents occupant les emplois mentionnés au 3° et au 4° assurent l’encadrement des groupements et des services dans les conditions définies par le règlement de mise en oeuvre opérationnelle mentionné à l’article R. 3551-5 et par le règlement intérieur prévu à l’article R. 3551-6-5.

Les chefs de groupement sont nommés dans leur emploi par arrêté conjoint du préfet et du président du conseil général.