Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R4122-1 of the French Public Health Code

Elections to the National Council shall take place under the conditions laid down in Chapter V of this Title.

Voting shall take place by post or, where the National Council has so decided pursuant to article R. 4125-22, by electronic means.

The National Council shall send to each departmental council concerned the surnames, first names and addresses of the candidates.

Original in French 🇫🇷
Article R4122-1

Les élections au Conseil national ont lieu dans les conditions prévues au chapitre V du présent titre.

Le vote a lieu par correspondance ou, lorsque le Conseil national l’a décidé en application de l’article R. 4125-22, par voie électronique.

Le conseil national transmet à chaque conseil départemental intéressé les noms, prénoms et adresses des candidats.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.