The provisions of article L. 421-5 are applicable to foreign nationals whose self-employed activity requires them to be registered either in the National Register of Companies as a business in the trades and crafts sector or in the Trade and Companies Register, or with the Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d’allocations familiales (URSSAF).