Article R4221-33 of the French Public Health Code

The provisions of section 5 of chapter I of title I of book I are applicable to the temporary authorisation to practise for specialist pharmacists issued in application of 2° of article L. 4221-1-1, subject to the following adaptations:

1° The commitment to take on a trainee must be made by a public health establishment;

2° The training sites must be approved in application of article D. 633-14 of the Education Code;

3° Support for specialist pharmacists during their training is provided by the inter-regional coordinator mentioned in article D. 633-12 of the same code.

Original in French 🇫🇷

Article R4221-33

Les dispositions de la section 5 du chapitre Ier du titre Ier du livre Ier sont applicables à l’autorisation temporaire d’exercice des pharmaciens spécialistes délivrée en application du 2° de l’article L. 4221-1-1, sous réserve des adaptations suivantes :

1° La promesse d’accueil doit être faite par un établissement public de santé ;

2° Les lieux de stage doivent être agréés en application de l’article D. 633-14 du code de l’éducation ;

3° L’accompagnement des pharmaciens spécialistes durant leur formation est assuré par le coordinateur interrégional mentionné par l’article D. 633-12 du même code.