Article R4235-59 of the French Public Health Code

Pharmacy shop windows and areas designed to be visible from the outside may only be used to display activities which may lawfully be carried out in pharmacies. Subject to the regulations in force regarding competition and advertising and the legal obligations regarding information on the prices charged, these windows and areas may not be used for the purpose of soliciting customers by processes and means contrary to the dignity of the profession.

Original in French 🇫🇷

Article R4235-59

Les vitrines des officines et les emplacements aménagés pour être visibles de l’extérieur ne peuvent servir à présenter que les activités dont l’exercice en pharmacie est licite. Sous réserve de la réglementation en vigueur en matière de concurrence et de publicité et des obligations légales en matière d’information sur les prix pratiqués, ces vitrines et emplacements ne sauraient être utilisés aux fins de solliciter la clientèle par des procédés et moyens contraires à la dignité de la profession.