Article R4235-69 of the French Public Health Code

The pharmacist in charge and the pharmacists under his authority must refrain from discrediting a colleague or a competitor.

The pharmacist in charge must ensure that scientific, medical and pharmaceutical information and advertising are accurate and that they are used fairly. They must ensure that advertising for medicinal products is objective and not misleading.

Original in French 🇫🇷

Article R4235-69

Le pharmacien responsable et les pharmaciens placés sous son autorité doivent s’interdire de discréditer un confrère ou une entreprise concurrente.

Le pharmacien responsable est tenu de veiller à l’exactitude de l’information scientifique, médicale et pharmaceutique et de la publicité, ainsi qu’à la loyauté de leur utilisation. Il s’assure que la publicité faite à l’égard des médicaments est réalisée de façon objective et qu’elle n’est pas trompeuse.