Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R4312-5 of the French Labour Code

Provided it complies with the obligations laid down in Article L. 4311-1, second-hand equipment may, if it complies with the regulations governing second-hand equipment in force in the Member State of the European Community from which it originates, undergo only the operations mentioned in that same article.
In this case, the certificate of conformity provided for in article R. 4313-15 shall indicate precisely the references of the regulations applied.
If necessary, the employer shall bring this equipment into compliance with the technical rules of use provided for in Chapter IV of Title II.

Original in French 🇫🇷
Article R4312-5

A condition de satisfaire aux obligations définies à l’article L. 4311-1, les matériels d’occasion peuvent, quand ils sont conformes à la réglementation des matériels d’occasion en vigueur dans l’Etat membre de la Communauté européenne dont ils proviennent, faire l’objet des seules opérations mentionnées à ce même article.
Dans ce cas, le certificat de conformité prévu par l’article R. 4313-15 indique de manière précise les références de la réglementation appliquée.
S’il y lieu, ces matériels sont mis par l’employeur en conformité avec les règles techniques d’utilisation prévues par le chapitre IV du titre II.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.