Article R4324-34 of the French Labour Code

If the mobile work equipment is not fitted with anchorage points enabling it to be fitted with a protective structure, measures are taken to prevent the risk of the equipment overturning or tipping over or of objects falling, such as limiting its use and speed and arranging traffic and work areas.

Original in French 🇫🇷

Article R4324-34

Si l’équipement de travail mobile n’est pas muni des points d’ancrage permettant de recevoir une structure de protection, des mesures sont prises pour prévenir le risque de retournement ou de renversement de l’équipement ou de chute d’objets, tels que la limitation de son utilisation, de sa vitesse et l’aménagement des zones de circulation et de travail.