Article R4412-118 of the French Labour Code

The employer shall determine, taking into account the working conditions, in particular in terms of thermal or hygrometric constraints, postures and efforts:

1° The duration of each shift ;

2° The number of shifts per day;

3° The time required for workers to dress, undress and decontaminate in the facilities provided for this purpose;

4° The break time after each shift, in addition to the break time provided for in articles L. 3121-16 and L. 3121-17.

It consults the occupational physician and the social and economic committee on these provisions.

Original in French 🇫🇷

Article R4412-118

L’employeur détermine en tenant compte des conditions de travail, notamment en termes de contraintes thermiques ou hygrométriques, de postures et d’efforts :

1° La durée de chaque vacation ;

2° Le nombre de vacations quotidiennes ;

3° Le temps nécessaire aux opérations d’habillage, de déshabillage et de décontamination des travailleurs au sein des installations prévues à cet effet ;

4° Le temps de pause après chaque vacation, qui s’ajoute au temps de pause prévu aux articles L. 3121-16 et L. 3121-17.

Il consulte le médecin du travail, le comité social et économique sur ces dispositions.