Article R4412-9 of the French Labour Code

The results of the chemical risk assessment are communicated, in an appropriate form, to the social and economic committee and, in the absence of staff representation, to any worker involved in the company, as well as to the occupational physician.
This communication takes place, in particular, following an update of the assessment results or any significant change in working methods and conditions likely to affect the health and safety of workers.

Original in French 🇫🇷

Article R4412-9

Les résultats de l’évaluation des risques chimiques sont communiqués, sous une forme appropriée, au comité social et économique et, en l’absence de représentation du personnel, à tout travailleur intervenant dans l’entreprise ainsi qu’au médecin du travail.
Cette communication intervient, en particulier, à la suite de la mise à jour des résultats de l’évaluation ou de toute modification importante des méthodes et des conditions de travail susceptible d’affecter la santé et la sécurité des travailleurs.