Article R4422-6-1 of the French General Code of Local Authorities

The Environment and Living Environment Section comprises seventeen members, including:

1° Eight representatives of organisations active in the field of environmental protection in Corsica;

2° Eight representatives of organisations involved in the protection and promotion of Corsica’s living environment and the development of community life in Corsica;

3° One qualified personality, chosen for his or her position or activities in Corsica in the field of the living environment, the environment and sustainable development.

Original in French 🇫🇷

Article R4422-6-1

La section de l’environnement et du cadre de vie comprend dix-sept membres, dont :

1° Huit représentants des organismes agissant dans le domaine de la protection de l’environnement en Corse ;

2° Huit représentants des organismes qui participent à la protection et à l’animation du cadre de vie en Corse ainsi qu’au développement de la vie collective en Corse ;

3° Une personnalité qualifiée, choisie en raison de sa qualité ou de ses activités en Corse dans le domaine du cadre de vie, de l’environnement et du développement durable.